I face a small (mis)understanding issue when reading many of the threads about neck settings. Most probably because the French ???? luthery do have different wording.
I have the right translations for a bowing neck and warping neck, but i need a better understanding of what “action adjustment” stands for?
My understanding is confused: is it EITHER the way to solve the angle difference between the neck alignment and the soundboard (i.e. by an action on the saddle height) OR an action on the truss rod with the Allen 3/16 wrench to change bow/warp?
Thanks for the help!
Season greetings to all ??????